Pathway English

سياسة الخصوصية

آخر تحديث: 24 أكتوبر 2026

مسودة. يراجع محامونا هذا النص وفقًا لقانون حماية البيانات الشخصية المصري (القانون رقم 151 لسنة 2020) ولائحته التنفيذية قبل إطلاق Pathway. سيتم استكمال ما بين [أقواس] حينها. النص الإنجليزي هو المرجع حتى تعتمد المراجعة النص العربي.

1. من نحن

Pathway تطبيق يساعد الأسر على التخطيط لطريق أبنائهم إلى الجامعة، ويقدّم للأبناء تمارين قصيرة في مواد IGCSE. تديره شركة DotMinds ذ.م.م، 16 محور السادات، التجمع الأول، القاهرة الجديدة، القاهرة، مصر («نحن»). ونحن المسؤولون عن البيانات الشخصية الموضحة هنا.

للتواصل بشأن حماية البيانات: privacy@thepathwayapp.co.

2. الأطفال أولًا

3. ما نجمعه

عن منماذالماذا
ولي الأمررقم الموبايل (لتسجيل الدخول بكود عبر رسالة SMS)، واللغة، وسجلات الموافقة، والأسرة التي ينتمي إليهالإنشاء حسابك وتأمينه وتسجيل موافقتك
الطفل (يُدخلها ولي الأمر)الاسم الأول، والسنة الدراسية، والمدرسة (اختياري)، والبلد الذي يأمل أن يدرس فيه، ومجال اهتمامه، والموادلإعداد الخطة وقائمة المهام
الطفل (إذا تمت دعوته)رقم الموبايل المستخدم لتسجيل الدخولليتمكن الطفل من استخدام حساب دخول خاص به
التمرين والمدرسةإجابات الاختبارات ودرجاتها، والدروس المقروءة، وجدول المدرسة، وامتحانات المدرسة ودرجاتها التي تدخلها أنت أو طفلكلتصحيح التمارين وعرض التقدم واقتراح ما يحتاج إلى مراجعة
الأجهزةرمز الإشعارات، وإصدار التطبيق، وتقارير الأخطاء (من دون أسماء أو إجابات)لإرسال التذكيرات والحفاظ على عمل التطبيق
المدفوعاتباقتك وحالتها وتاريخ تجديدها. بيانات البطاقة تتعامل معها Apple أو Google فقط، ولا نطّلع عليها أبدًا.لتمكين أسرتك من استخدام ما دفعت مقابله

لا نجمع الموقع أو جهات الاتصال أو الصور أو الاسم الكامل للطفل، ولا نستخدم التتبع لأغراض إعلانية.

4. الأساس القانوني

بيانات الأطفال بيانات حساسة وفقًا للقانون المصري. لا نعالجها إلا بموافقة صريحة من ولي الأمر أو الوصي القانوني، تُعطى داخل التطبيق قبل إنشاء ملف الطفل. يمكنك سحب الموافقة في أي وقت بحذف الطفل أو الحساب (انظر البند 8). أما البيانات الأخرى فنعالجها لتقديم الخدمة التي طلبتها والحفاظ على أمانها.

5. مع من نشاركها

نستعين بعدد محدود من مقدّمي الخدمات الذين يعالجون البيانات بناءً على تعليماتنا فقط:

فيديوهات الدروس مقاطع على YouTube يختارها مراجعونا، وعندما يفتح طفلك أحدها تسري سياسة الخصوصية الخاصة بـYouTube. أسئلة التمرين والدروس معدّة مسبقًا ويراجعها معلّمون، ولا تُرسل بيانات أسرتك أبدًا إلى أي خدمة ذكاء اصطناعي.

لا نشارك البيانات مع الجهات الرسمية إلا عندما يُلزمنا القانون المصري بذلك. تقع خوادمنا في ألمانيا، لذا تُخزَّن بياناتك خارج مصر، ولا ننقلها إلا وفق الشروط والضمانات التي يحددها القانون المصري لنقل البيانات عبر الحدود.

6. مدة الاحتفاظ

7. الأمان

البيانات مشفّرة أثناء نقلها، وبيانات كل أسرة مفصولة على مستوى قاعدة البيانات بحيث لا تستطيع أسرة رؤية بيانات أسرة أخرى أبدًا، ويتم تسجيل الدخول بأكواد تُستخدم مرة واحدة، ووصول فريقنا محدود ومسجّل. وإذا تعرضت بياناتك لاختراق، فسنُخطر مركز حماية البيانات الشخصية خلال 72 ساعة ونُبلغك وفقًا لما يقتضيه القانون.

8. حقوقك

يحق لك طلب الاطلاع على بيانات أسرتك أو تصحيحها أو تصديرها أو حذفها، وسحب الموافقة. ويمكنك القيام بمعظم ذلك من داخل التطبيق (الحساب ← حذف الحساب، أو حذف طفل). ويمكنك أيضًا حذف حسابك عبر الموقع على thepathwayapp.co/delete-account، أو مراسلتنا على privacy@thepathwayapp.co. نرد خلال 30 يومًا. كما يحق لك تقديم شكوى إلى مركز حماية البيانات الشخصية في مصر.

9. التعديلات

إذا عدّلنا هذه السياسة بطريقة تؤثر في كيفية استخدامنا لبيانات طفلك، فسنبلغك داخل التطبيق ونطلب موافقتك من جديد حيثما يشترط القانون ذلك.